While struggling with his dual identity, Arthur Fleck not only stumbles upon true love, but also finds the music that’s always been inside him.